בש”פ 2242/16 – מדינת ישראל נגד זוהר מזרחי
1
בבית המשפט העליון |
בש"פ 2242/16 |
לפני: |
העוררת: |
מדינת ישראל |
|
נ ג ד |
המשיב: |
זוהר מזרחי |
ערר על החלטת בית המשפט המחוזי בירושלים (כב' סגן הנשיא מ' דרורי) בע"ח 51810-02-16 מיום 29.2.2016 |
תאריך הישיבה: |
י"א באדר ב התשע"ו (21.3.2016) |
בשם העוררת: |
עו"ד נעמי גרנות |
בשם המשיב: |
עו"ד מיכאל עירוני, עו"ד חיים רייכבך
|
1. נגד המשיב
הוגש כתב אישום שתוקן בשנית המייחס לו ייבוא של כ-2.5 מיליון ביצים משטחי הרשות
הפלשתינית בין השנים 2015-2011 מבלי שנבדקו ופוקחו כנדרש, ועל כן אסורות לשיווק
בישראל. בכתב האישום נטען כי המשיב ייבא את הביצים ארצה במסגרת עסק שניהל בכוונה
למוכרן לבתי עסק וללקוחות פרטיים בישראל; וכי לפחות את חלקן סימן בחותמות שווא כדי
שייראו כאילו נבדקו כנדרש. עוד מואשם המשיב בדיווח חלקי בלבד על הכנסותיו ממכירת
הביצים לרשויות המס; הגשת דו"חות שנתיים כוזבים; וקיום פנקסי
חשבונות ורשומות כוזבים בספרי העסק. לבסוף מיוחסות למשיב עבירות לפי
2
2. כעולה מהודעת הערר, לפחות לגבי חלק מחומרי
החקירה בתיק הוצאו תעודות חיסיון בידי שרי האוצר, ביטחון הפנים והחקלאות. המשיב
הגיש תחילה עתירה לגילוי ראייה לפי סעיף
3
3. מכאן הערר שלפניי. לטענת העוררת, החלטת בית
המשפט המחוזי מנוגדת לפסק דינו של בית משפט זה בעניין וייס (עע"ם
2668/15 מדינת ישראל נ' וייס (18.11.2015)
(להלן: עניין וייס)), שבו נקבע – כך
העוררת – כי המסגרת המתאימה לבירור בקשת נאשם לקבלת מידע שנועד לסייע בידו לבסס
טענת הגנה מן הצדק כאמור בסעיף
4. בדיון שהתקיים לפניי התנגד המשיב לקבלת הערר וטען כי לא נפל כל פגם בהחלטת בית המשפט המחוזי. תמצית טענתו היא כי מידע העשוי לבסס טענת הגנה מן הצדק הוא בוודאי מידע שעשוי לסייע לנאשם בביסוס הגנתו; וכי לפיכך פשיטא כי הוא נכלל בגדר "חומר חקירה" שבו עוסק סעיף 74. לטענת המשיב, בעניין וייס לא נקבע כלל ברור כפי שטוענת העוררת ואין בו כדי למנוע את העברת החומר מכוחו של סעיף 74. לבסוף נטען כי נוכח משקלה וחשיבותה של טענת ההגנה מן הצדק – בשים לב למעמדם הרם של עקרונות השוויון וההגינות בהליך הפלילי – אך ראוי לחייב את רשויות התביעה להעביר לעיונו של הנאשם גם מידע הדרוש לו לצורך הצגת אותה "ראשית ראיה", ואין להטיל עליו נטל מקדמי להשיג בעצמו ראיה שכזו.
5. דין הערר להתקבל. אקדים ואומר כי המקרה דנן אינו
נוגע כלל ועיקר לסוגיה שהתעוררה לאחרונה בפסיקתנו בדבר "גבולות הגזרה"
בין המסלול הפלילי לבין המסלול המינהלי לפי
עיון בחומר חקירה |
(א) הוגש כתב אישום בפשע או בעוון, רשאים הנאשם וסניגורו, וכן אדם שהסניגור הסמיכו לכך, או, בהסכמת התובע, אדם שהנאשם הסמיכו לכך, לעיין בכל זמן סביר בחומר החקירה וכן ברשימת כל החומר שנאסף או שנרשם בידי הרשות החוקרת, והנוגע לאישום שבידי התובע ולהעתיקו. (ב) נאשם רשאי לבקש, מבית המשפט שאליו הוגש כתב האישום, להורות לתובע להתיר לו לעיין בחומר שהוא, לטענתו, חומר חקירה ולא הועמד לעיונו. |
"נהרות דיו נשפכו בהחלטות שניתנו לגבי סעיף 74, כך שאין צורך לחזור ולשנות מבראשית את ההלכות שנתגבשו בנושא זה" (בש"פ 8252/13 מדינת ישראל נ' שיינר, פסקה 10 (23.1.2014) (להלן: עניין שיינר)). די אם נאמר כי פרשנותו הרווחת של הביטוי "חומר חקירה" היא מרחיבה ביותר, וזאת – בראש ובראשונה – כדי להבטיח את זכותו של הנאשם למשפט הוגן. לפיכך, נפסק כי כל חומר רלוונטי שבכוחו לסייע לנאשם להתגונן מפני האישום שמולו – בין אם זה מצוי בידי רשויות החקירה, בין אם צריך היה להיות מצוי בידיהן – יחשב כ"חומר חקירה" שאותו זכאי הנאשם לקבל לידו (לסקירה מקיפה ראו, בין רבים, עניין שיינר, פסקה 11 והאסמכתאות שם). ואולם, מרחיבה ככל שתהיה הפרשנות הנוהגת, מקובלת עלי טענת העוררת כי תנאי יסוד לסיווגו של חומר כ"חומר חקירה" הוא כי הוא נוגע לאישום שבידי התובע אשר מפניו צריך הנאשם להתגונן, כעולה מלשונו של סעיף 74. כפי שהובהר בעניין שיינר, הכוונה היא לחומר אשר יש לו זיקה להליך הפלילי ולאישום שבמסגרתו הוא מבוקש (עניין שיינר, פסקה 11; וראו גם בש"פ 5425/01 אל חאק נ' מדינת ישראל, פ"ד נה(5) 426, 429-430 (2001)); כמו גם לחומר שהתביעה הסתמכה עליו – למצער באופן עקיף – בבססה את האישומים הפרטניים שיוחסו לנאשם.
4
5
6. בהתאם לאמת המידה האמורה סבורני כי גם אם ננקוט
גישה "ליברלית", החומר המבוקש על ידי המשיב אינו יכול להיחשב
כ"חומר חקירה" כאמור בסעיף
7. מובן כי אין באמור כדי לשלול את זכותו של המשיב
לפנות בהמשך בבקשה לקבלת החומר המבוקש בגדרי סעיף
צו להמצאת מסמכים ומוצגים |
בית המשפט רשאי, לבקשת בעל דין או מיזמת בית המשפט, לצוות על עד שהוזמן או על כל אדם אחר להמציא לבית המשפט במועד שיקבע בהזמנה או בצו, אותם מסמכים הנמצאים ברשותו ושפורטו בהזמנה או בצו. |
8. (4) המקום והמועד שבהם עליו להתייצב;(5)
תמצית הוראות סעיפים 111 ו-113.סעיף זה
מאפשר להגנה להשיג מסמכים שאינם מצויים בידה (בג"ץ
9264/04 מדינת ישראל נ' שרים, פ"ד ס(1)
360, 376 (2005) (להלן: עניין שרים)) במהלך
הדיון בתיק העיקרי, ובפרט בשלב הבאת הראיות (עניין שיינר, פסקה 15;
בש"פ 9305/08 פלוני נ' בית ספר אל מאמוניה לבנות, פסקה 9
(3.12.2008)). מסירת החומר על פי צו לפי סעיף 108
היא אפוא עניין שבשיקול דעת שמפעיל בית המשפט שדן בהליך העיקרי (עניין שרים, בעמ' 376; עניין שיינר, פסקה 15)
ואיני מביע כמובן כל עמדה לגופה של בקשה זו אם וככל שזו תוגש, ובעניינה יחליט בית
המשפט כחכמתו.
על יסוד דברים אלה מצאתי כי יש לקבל את הערר ולהורות על ביטול החלטתו של בית המשפט המחוזי.
ניתנה היום, כ"א באדר ב התשע"ו (31.3.2016).
|
|
ש ו פ ט |
_________________________
העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח. 16022420_M03.doc דצ
