לפניי בקשה במעמד צד אחד, למתן צו למניעת הטרדה מאיימת עפ"י חוק מניעת הטרדה מאיימת, תשס"ב-2001 (להלן: החוק).

בבקשה נטען כי המשיבה מאיימת על המבקשת ואף שברה את דלת ביתה.

לאחר שעיינתי בבקשה מצאתי כי יש תשתית לכאורית לכך שהמשיבה נקטה הטרדה מאיימת בנסיבות שבהן יש חשש לפגיעה ממשית בשלוות חיי המבקשת ובני משפחתה וכי מתן הצו דרוש לשם הגנה מידית על שלומם.

לנוכח האמור ובתוקף סמכותי על פי החוק למניעת הטרדה מאיימת, תשס"ב-2001, אני אוסרת על המשיבה לפעול כדלקמן:

1.      להטריד את המבקשת בכל דרך ובכל מקום.

2.      לאיים על המבקשת.

3.      ליצור עם המבקשת כל קשר- בעל פה, בכתב או בכל אמצעי אחר.

4.      להימצא במרחק הנופל מ- 50 מטרים מדירת מגורי המבקשת ורכבה.

5.      לפגוע ברכושה של המבקשת.

נקבע לדיון במעמד שני הצדדים ליום 17.4.23 בשעה 15:00. 

המבקשת תמציא העתק מהבקשה ומההחלטה למשטרה עוד היום עד השעה 16:00.

המשטרה תמציא העתק מהבקשה ומהחלטה למשיבה עוד היום עד השעה 19:00.

המזכירות תזמן מתורגמן לדיון.

ניתנה היום, כ"ה ניסן תשפ"ג, 16 אפריל 2023, בהעדר הצדדים.