1

נוכחים:

המבקשות בעצמן.

המשיבה בהעדרה

ולדימיר רובינזון- מסייע בתרגום.

 [פרוטוקול הושמט]

החלטה

מורה על איחוד הדיון.

ניתנה והודעה היום כ"ו סיוון תשע"ד, 24/06/2014 במעמד הנוכחים.

[פרוטוקול הושמט]

החלטה

2

לאור הדברים ששמעתי מפי המבקשות אני מורה על הוצאת צו לפי חוק למניעת הטרדה מאיימת במעמד צד אחד עד לדיון במעמד הצדדים.

אני אוסר על המשיבה לעשות בין באמצעותה ובין באמצעות צד ג' כלשהו, בין במישרין ובין בעקיפין, את הפעולות כדלקמן:

א.        להטריד ו/או לאיים על המבקשות בכל דרך שהיא לרבות בכל דרך אלקטרונית, ו/או ליצור עימן קשר כלשהו.

ב.         לבלוש אחריהן ולארוב להן ולהתחקות אחר תנועותיהן ומעשיהן או לפגוע

בפרטיותן בכל דרך אחרת.

ג.         ליצור קשר עם המבקשות בכל דרך שהיא בין אם במישרין ובין אם בעקיפין.

ד.         המשיבה תהיה מנועה מלהימצא בסמוך לביתן של המבקשות:

1.         מבקשת מס' 1 ברחוב ...., וכן במקום עבודתה בסניף .....

2.         מבקשת מס' 2 ברחוב .....

כדי מרחק של 100 מטר מהכתובות דלעיל.

אני קובע לדיון במעמד הצדדים ליום 1/7/14 בשעה 08:30.

3

המזכירות תזמן את המשיבה במסירה אישית באמצעות פקיד המסירה של בית המשפט.

ניתנה והודעה היום כ"ו סיוון תשע"ד, 24/06/2014 במעמד הנוכחים.

הוקלד על ידי מזוז סיגלית

הוקלדעלידישרהשושן