1

נוכחים:

המבקשת וב"כ עוה"ד שושנה וקנין

המשיבים וב"כ עוה"ד מגורי

[פרוטוקול הושמט]

החלטה

כפי העולה מן העדויות ששמעתי, בהיקף המתאים לסוג הליך זה, מדובר בסכסוך שכנים טעון ועתיר אמוציות קשות בין הצדדים אשר התעורר ככל הנראה בעקבות שיפוץ בו החלו המבקשים.

2

לצורך ההליך שבפני, אין צורך בקביעת ממצאים חד משמעיים המתאימים יותר להליך פלילי אשר יכול ויתנהל לאור העובדה שקיימת תלונות במשטרה.

די לעניין ההליך שבפני להיווכח כי יש ראיות לכאורה לכך שננקטה הטרדה מאיימת.

ככל שהדברים עולים הן מן העדויות של שני הצדדים והן מן הדברים שמסר השוטר אשר העיד נראה כי תוך כדי הסכסוך בין הצדדים התבטאו שני הצדדים בביטויים קשים העולים בהחלט על הגדרת הטרדה מאיימת על פי סעיף 2 לחוק.

מצערת מאוד העובדה כי אנשים מבוגרים אינם מצליחים לרסן את תגובותיהם גם אם קיימת ביניהם מחלוקת, ולמעלה מכך כי אינם מסוגלים להגיע להבנות אשר יתנו מענה סביר לצורכיהם ההדדיים מבלי שהדבר מצריך בהכרח יחסי קרבה ביניהם.

לאחר ששמעתי את הצדדים, ובשים לב לעובדה שקיימות בקשות הדדיות על פי החוק למניעת הטרדה מאיימת, לאור ההסכמה העקרונית שהביעו על צווים הדדיים, הגם שלא עלה בידיהם להגיע להסכמה מלאה על תוכנם, ובהתאם לסעיף 5 לחוק אני מורה כדלקמן:

א.        אני אוסר על הצדדים להטריד האחד את משנהו בכל דרך ובכל מקום, לאיים האחד על השני, וליצור קשר האחד עם משנהו בכל דרך שאינה בכתב. מוצע לצדדים כי ככל שיהיה צורך בתקשורת ביניהם תעשה זו באמצעות באי כוחם היכולים לנהל את השיחה באופן שקול וענייני.

ב.         אני אוסר על הצדדים להתקרב האחד אל משנהו, לרבות אל דירת כל אחד מן הצדדים, לטווח שיפחת מ - 5 מ' בתוך בניין המגורים המשותף, ולטווח שיפחת מ - 50 מ' מחוצה לו.

3

ג.         לא מצאתי להורות על איסור ספציפי לעניין התקנת מצלמות אשר יופנו אך ורק אל מרפסות הצדדים לאחר שסבור אני כי בנסיבותיו של סכסוך זה ונוכח הרוחות הלוהטות בין הצדדים, יתכן שפגיעה מוגבלת כזו בפרטיות יש בה כדי לשרת את מניעת האיומים והפגיעות ההדדיות.

            מובן כי אין בקביעתי זו משום קביעה חלוטה בעניין סוגית הגנת הפרטיות, אלא רק בעניין הצו נושא הליך זה.

ד.         צו זה יעמוד בתוקפו למשך 6 חודשים מהיום.

ניתנה והודעה היום י' אדר תשע"ז, 08/03/2017 במעמד הנוכחים.

הוקלדעלידיגליוקסלר