1

בקשה למתן צו למניעת הטרדה מאיימת. הצדדים הינם שכנים.

לטענת המבקש, בימים אלה הוא מבצע שיפוצים בבית שלו; המשיב נכנס לשטח ביתו ללא רשות ומפריע לעובדים בביצוע עבודתם; מגיש תלונות לעירייה כנגד הבנייה.

מנגד נטען על ידי המשיב כי, המבקש הוא זה שמטריד אותו, ממרר את חייו ומגיש נגדו תלונות רבות הן במשטרה והן במקום עבודתו בעיריית ירושלים; המבקש בונה קיר גבוה ללא היתר בניה כדין וללא פיקוח.

מהדיון עלה כי המדובר בסכסוך שכנים אזרחי, אשר אינו מצדיק בנסיבות העניין מתן צו למניעת הטרדה מאיימת.

מוטב לצדדים לנסות לפתור את המחלוקות שביניהם בדרכי נועם; ובהעדר הסכמה, לנקוט בהליך משפטי מתאים, על מנת לקבל הכרעה שיפוטית בסכסוך.

2

לנוכח האמור, הצו הזמני שניתן ביום 29/11/2016 מבוטל בזאת.

ניתנה היום, א' כסלו תשע"ז, 01 דצמבר 2016, בהעדר הצדדים.