1

נוכחים:

ב"כ העותר: עו"ד מחמוד נעמנה

ב"כ המשיב: עו"ד כנרת צימרמן

[פרוטוקול הושמט]

החלטה

העותר מרצה 6.5 שנות מאסר בגין עבירות אלימות ונשק והוא מבקש לצאת לחופשה מיוחדת בבית הוריו על מנת להשתתף בטקסים הקשורים לחתונת אחותו.

המשיב מתנגד ליציאת העותר לחופשה המיוחדת וסומך התנגדותו על העדר התאמה בין שמו של החתן במסמכים שהוצגו בפני המשיב.

אין מחלוקת כי תעודת הזהות של החתן היא תעודת זהות נכונה, באשר היא מופיעה במסמכים שהוצגו בפני המשיב ובפניי ובמסמך מתקן שהוצג ע"י ב"כ העותר במהלך הדיון היום מופיע גם שמו הנכון של החתן.

ב"כ המשיב מצביעה על פגם בתרגום לעברית של המסמך שבו מופיע שמו הנכון של החתן, אך אין לטעמי בפגם זה בכל הקשור לתרגום כדי לעורר חשד כי מדובר באירוע חתונה שלא אמור להיערך, כפי שעולה מטיעוני ב"כ המשיב.

בהעדר נימוק אחר להתנגדות ליציאת העותר לחופשה המיוחדת, אני מורה למשיב להוציא את העותר לחופשה מיוחדת בבית הוריו בראס אל עמוד, ביום 25.6.14 החל משעה 12:00 ועד שעה 18:00, בתנאים שיקבעו ע"י המשיב ו/או משטרת ישראל.

המשיב רשאי לבדוק דבר קיומו של אירוע החתונה.

2

ניתנה והודעה היום כ"ד סיוון תשע"ד, 22/06/2014 במעמד הנוכחים.

הוקלד על ידי בת חן סיקסיק