1

נוכח:

המתורגמן אבו עימד

סלמאן

החלטה

כתב האישום המתוקן התקבל ומסומן במ/1.

ניתנה והודעה היום כ"ד סיוון תשע"ה, 11/06/2015 במעמד הנוכחים.

[פרוטוקול הושמט]

הכרעת דין לנאשם 2

על יסוד הודאת הנאשם הנני מרשיע אותו בעבירה של כניסה לישראל שלא כדין עבירה לפי סעיף 12(1) לחוק הכניסה לישראל והפרעה לשוטר במילוי תפקידו, סעיף 275 לחוק העונשין.

ניתנה והודעה היום כ"ד סיוון תשע"ה, 11/06/2015 במעמד הנוכחים.

2

[פרוטוקול הושמט]

גזר דין לנאשם 2

הנאשם הורשע על-פי הודאתו בכניסה לישראל שלא כדין והפרעה לשוטר בעת מילוי תפקידו.

לאחר שמעתי נימוקי הצדדים להסדר מצאתיו סביר והנני לאמצו. הנאשם הודה, חסך זמן שיפוטי, כתב האישום תוקן. העונש נותן ביטוי גם לשינויים לאחר הלכת אלהרוש.

מכל המקובץ לעיל, הנני גוזר על הנאשם את העונשים הבאים:

א.        14 ימים מאסר בפועל שימנו מיום מעצרו, 03.06.15.

ב.         3 חודשים מאסר על תנאי למשך שנתיים מיום שחרורו שלא יעבור כל עבירה לפי חוק הכניסה לישראל או התחזות לאדם אחר.

זכות ערעור תוך 45 יום לבית המשפט המחוזי.

ניתנה והודעה היום כ"ד סיוון תשע"ה, 11/06/2015 במעמד הנוכחים.

החלטה בעניין הנאשם 1

נדחה בעניינו של הנאשם 1 ליום 18.06.15 בשעה 13:00.

המזכירות תזמן מתורגמן לשפה הערבית.

הנאשם 1 יובא באמצעות שב"ס.

ניתנה והודעה היום כ"ד סיוון תשע"ה, 11/06/2015 במעמד הנוכחים.

3

הוקלד ע"י חיה דמרי