1

נוכחת:

המתורגמנית לשפה הרוסית

הגב' יחוט אינה

[פרוטוקול הושמט]

החלטה

כתב האישום המתוקן התקבל ומסומן במ/1.

ניתנה והודעה היום י"ד אייר תשע"ה, 03/05/2015 במעמד הנוכחים.

[פרוטוקול הושמט]

הכרעת דין

על יסוד הודאת הנאשמים הנני מרשיע כל אחד מהם בעבירה של תקיפה הגורמת חבלה של ממש, ע"י שניים או יותר, עבירה לפי סעיף 382 (א) לחוק העונשין. .

ניתנה והודעה היום י"ד אייר תשע"ה, 03/05/2015 במעמד הנוכחים.

2

[פרוטוקול הושמט]

גזר דין

הנאשמים הורשעו על-פי הודאתם בעבירה של תקיפה הגורמת חבלה של ממש, ע"י שניים או יותר.

לאחר שמעתי נימוקי הצדדים להסדר מצאתיו סביר והנני לאמצו. כתב האישום תוקן עקב קושי ראייתי ממשי. הנאשמים הודו, יש בהודאה זו משום הבעת חרטה ונטילת אחריות. הנאשמים ירצו כל אחד מהם תקופת מאסר שאינה מבוטלת לצד עונש צופה פני עתיד ועיצומים כספיים.

מכל המקובץ לעיל, הנני גוזר על הנאשמים את העונשים הבאים:

לנאשם 1:

א.        7 חודשים מאסר בפועל שימנו, מיום 06.01.15.

ב.         5 חודשים מאסר על תנאי למשך 3 שנים מיום שחרורו שלא יעבור עבירות אלימות מסוג עוון.

ג.         10 חודשים מאסר על תנאי למשך 3 שנים מיום שחרורו שלא יעבור עבירות אלימות מסוג פשע.

ד.         פיצוי 500 ₪ לעת/5. ובנוסף 1,000 ₪ לעת/1. סה"כ 1,500 ש"ח. הפיצוי ישולם עד ליום 01.08.15.

ה.        קנס בסך 250 ₪ או 2 ימים מאסר תמורתו. הקנס ישולם עד ליום 01.08.15.

לנאשם 2:

א.        10 חודשים מאסר בפועל שימנו מיום מעצרו, 06.01.15.

ב.         5 חודשים מאסר על תנאי למשך 3 שנים מיום שחרורו שלא יעבור עבירות אלימות מסוג עוון.

ג.         10 חודשים מאסר על תנאי למשך 3 שנים מיום שחרורו שלא יעבור עבירות אלימות מסוג פשע.

ד.         קנס בסך 250 ₪ או 2 ימים מאסר תמורתו. הקנס ישולם עד ליום 01.10.15.

ה.        פיצוי 1,500 ₪ לעת/1.הפיצוי ישולם עד ליום 01.10.15.

זכות ערעור תוך 45 יום לבית המשפט המחוזי.

3

ניתנה והודעה היום י"ד אייר תשע"ה, 03/05/2015 במעמד הנוכחים.

החלטה

פוסק שכר עדות לעת/1 ועת/5 עפ"י פרטיהם בכתב האישום, לרבות נסיעות בהתאם לתקנות.

ניתנה והודעה היום י"ד אייר תשע"ה, 03/05/2015 במעמד הנוכחים.

הוקלד ע"י חיה דמרי