תת”ע 4478/09/13 – מדינת ישראל נגד ירושנקו סרגיי
בית משפט השלום לתעבורה בפתח תקווה |
||
תת"ע 4478-09-13 מדינת ישראל נ' ירושנקו סרגיי
|
|
29 ספטמבר 2014 |
1
|
בפני כב' השופטת רות רז |
|
|
המאשימה |
מדינת ישראל
|
||
נגד
|
|||
הנאשם |
ירושנקו סרגיי
|
||
נוכחים:
ב"כ המאשימה - עו"ד קוטלובסקי שרית
ב"כ הנאשם - עו"ד חיים נס
הנאשם
מתורגמן לשפה האנגלית - מר אוציטל לב
[פרוטוקול הושמט]
הכרעת דין
אני מתירה לנאשם לחזור בו מכפירה.
אני מתירה תיקון כתב האישום.
הנאשם הודה בכל עובדות כתב האישום המתוקן ועל כן הריני מרשיעה אותו בעבירה המיוחסת לו בכתב האישום המתוקן.
ניתנה והודעה היום ה' תשרי תשע"ה, 29/09/2014 במעמד הנוכחים.
|
רות רז , שופטת |
[פרוטוקול הושמט]
2
גזר דין
לאחר ששמעתי את טיעוני הצדדים ולאור תיקון כתב האישום לקולא, ההסדר הולם ואכבדו.
אני מטילה את העונשים הבאים:
1. פסילה על תנאי של חודשיים למשך שנתיים.
2. קנס בסך 900 ₪ או 9 ימי מאסר תמורתם. הקנס ישולם לא יאוחר מיום 1.12.14.
זכות ערעור כחוק
ניתנה והודעה היום ה' תשרי תשע"ה, 29/09/2014 במעמד הנוכחים.
|
רות רז , שופטת |
