ת”פ 54088/08/16 – מדינת ישראל נגד יוסף שואמרה – בעצמו,עאדל אבו סמרה – בעצמו
בית משפט השלום בבאר שבע |
||
ת"פ 54088-08-16 מדינת ישראל נ' שואמרה(עציר) ואח'
|
|
14 מרץ 2017 |
1
|
בפני כב' השופט איתי ברסלר-גונן, סגן נשיאה |
|
|
המאשימה |
מדינת ישראל ע"י ב"כ עו"ד אביטל גיל-זגורי
|
||
נגד
|
|||
הנאשמים |
.1 יוסף שואמרה - בעצמו ע"י ב"כ עו"ד נסאר מוסטפא
.2 עאדל אבו סמרה - בעצמו ע"י ב"כ עו"ד מוחמד רחאל
|
||
נוכח: מתורגמן לשפה הערבית, מר אלעביד חסן
[פרוטוקול הושמט]
החלטה
מתיר לנאשמים לחזור בהם מכפירתם.
כתב אישום מתוקן התקבל וסומן כא/1 והוא ייסרק על ידי המזכירות לתיק בית המשפט.
ניתנה והודעה היום ט"ז אדר תשע"ז, 14/03/2017 במעמד הנוכחים.
|
איתי ברסלר-גונן , סגן נשיאה |
[פרוטוקול הושמט]
2
הכרעת דין
נוכח הודאת הנאשמים בעובדות כתב האישום המתוקן,
אני מרשיע אותם (כל אחד מהם בנפרד) בעבירה של כניסה לישראל שלא כחוק, עבירה לפי
סעיף
ניתנה והודעה היום ט"ז אדר תשע"ז, 14/03/2017 במעמד הנוכחים.
|
איתי ברסלר-גונן , סגן נשיאה |
[פרוטוקול הושמט]
גזר דין
1.
הנאשמים
הורשעו, על פי הודאתם בעובדות כתב אישום מתוקן בעבירה של כניסה לישראל שלא כחוק,
עבירה לפי סעיף
2. מדובר בתושבי הרשות הפלשתינאית אשר שהו ביום 22.8.2016 בצהריים בבית עסק לממכר עופות בכניסה ליישוב כסייפה, מבלי שהחזיקו בידם היתר כניסה ושהייה בישראל.
3. הצדדים הגיעו להסדר טיעון ביניהם תחת שמיעת הראיות היום ועתרו במשותף, לאחר תיקון כתב האישום, להסתפק בתקופת המעצר וכן בקנס מוסכם לצד ענישה צופה פני עתיד.
4. הנאשם 1 כבן 23 עוד מעט. אין לו עבר פלילי.
הנאשם 2 כבן 51.5. גם לו אין עבר פלילי.
5. אין צורך לחזור על הערכים המוגנים שבסיס עבירת הכניסה שלא כדין לישראל. בהתאם לנהלים ולעובדה שמדובר בהרשעה בעבירה אחת ואין הרשעות קודמות, הרי שההסדר בהחלט סביר והוא בוודאי נמצא במתחמי הענישה הנוהגת. יש גם עיצום כספי. העובדה שכתב האישום תוקן משמעותית בשל קשיים ראייתיים (כהסבר המאשימה) גם היא סבירה.
6. נוכח האמור, אני דן כל אחד מהנאשמים לעונשים הבאים:
(א) 3 ימי מאסר בפועל, בניכוי ימי המעצר בין הימים 22.8.2017 עד 24.8.2017.
למען הסר ספק, אני מבהיר כי תקופת המאסר רוצתה.
3
(ב)
1
חודש מאסר על תנאי, לתקופה של שנתיים שלא יעבור עבירה לפי
(ג) קנס כספי בסך 3,000 ש"ח או 30 ימי מאסר תמורתו. לבקשת הנאשמים, הקנס ישולם באמצעות קיזוז מהפיקדון שהפקיד כל אחד מהם בתיק מ"ת 54093-08-16 והקיזוז יבוצע בתוך 30 יום.
הדיון שנקבע בתיק בע"ח 3170-02-17 למחר, בפני כב' השופט ד"ר ליבדרו - מבוטל.
זכות ערעור בתוך 45 יום לבית המשפט המחוזי.
ניתנה והודעה היום ט"ז אדר תשע"ז, 14/03/2017 במעמד הנוכחים.
|
איתי ברסלר-גונן , סגן נשיאה |
הנאשם 1:
גזר הדין תורגם לי, הוא ברור.
הנאשם 2:
גזר הדין תורגם לי, הוא ברור.
הוקלדעלידיעדידבדה