1

נוכחים:

ב"כ המאשימה עו"ד - ליפז סימני

הנאשם ובא כוחו עו"ד - ענת אסידו תורג'מן

[פרוטוקול הושמט]

החלטה

מתירה תיקון כתב האישום כמבוקש. התיקון יבוצע בגוף כתב האישום.

המזכירות תסרוק את כתב האישום המתוקן למערכת.

ניתנה והודעה היום ח' שבט תשע"ד, 09/01/2014 במעמד הנוכחים.

[פרוטוקול הושמט]

הכרעת דין

2

על יסוד הודאת הנאשם, אני מרשיעה אותו בעבירות המיוחסות לו בכתב האישום המתוקן.

ניתנה והודעה היום ח' שבט תשע"ד, 09/01/2014 במעמד הנוכחים.

[פרוטוקול הושמט]

גזר דין

1.     הנאשם הורשע על פי הודאתו במסגרת הסדר טיעון בכתב אישום מתוקן, המייחס לו עבירות של תקיפת זקן הגורמת חבלה של ממש ותקיפה לפי סעיפים 368 ו (א) ו- 379 לחוק העונשין, התשל"ז- 1977.

2.     במסגרת ההסדר הוסכם כי הצדדים יעתרו במשותף לעונשים של מאסר מותנה ופיצוי למתלונן.

3.     בהתחשב בהודאת הנאשם, שיש בה משום קבלת אחריות וחיסכון בזמן שיפוטי; וכן בהתחשב בעובדה שהנאשם נעדר עבר פלילי, בשים לב לתיקונים המשמעותיים בכתב האישום, אני מוצאת לנכון לכבד את ההסדר, שהינו סביר בנסיבות העניין ומאזן נכונה בין האינטרס הציבורי לאינטרס האישי של הנאשם.

אציין עוד כי מצאתי לאמץ את ההסדר גם בהתחשב בהוראות תיקון 113 לחוק העונשין, ובעובדה שההסכמה העונשית בין הצדדים, העומדת בבסיס ההסדר, נמצאת בגדרי מתחם הענישה ההולם את האירוע נושא כתב האישום המתוקן.

4.     אשר על כן, אני גוזרת על הנאשם את העונשים הבאים:

3

א.        מאסר מותנה למשך 2 חודשים, אשר יופעל אם תוך תקופה של שנתיים מהיום הנאשם יעבור עבירה בה הורשע.

            ב.         הנאשם ישלם פיצוי בסך של 300 ₪ למתלונן-ע.ת/1.

מצורף בזאת טופס פרטי ניזוק.

הפיצוי ישולם תוך 60 יום מהיום.

כל תשלום בתיק ייזקף תחילה לטובת הפיצוי.

זכות ערעור תוך 45 יום מהיום לבית המשפט המחוזי.