1

בפניי עתירת המבקשת למתן צו מניעת הטרדה מאיימת נגד המשיבים (שניהם בני דודו של בעלה).

לאחר מתן צו זמני במעמד הגשת הבקשה ביום 2/6/15 הופיעו הצדדים היום לדיון בבקשה. המבקשת הופיעה יחד עם בא כוחה, ואילו המשיבים טענו בעצמם.

במוקד הסכסוך עומד סכסוך מקרקעין (ניתן להוסיף: עניין החוזר על עצמו רבות בימים אלה). עקב מחלוקת בדבר בנייה שהמבקשת ובעלה עושים ולאחר שהמשיבים התלוננו על בנייה בלתי חוקית, נוצר חיכוך בין הצדדים, שבעטיו הוגשו תלונות במשטרה וכן ננקט ההליך המשפטי שבפנינו.

המבקשת טוענת כי המשיבים תקפו אותה ואת בעלה, גידפו וקיללו במילים גסות. המשיבים דוחים בתוקף טענות אלה ומתארים אלימות מצד בעלה של המבקשת ובניה, והכל כנקמה על כך שהמשיבים הגישו תלונה לוועדה המקומית לתכנון ובנייה בגין בנייה בלתי חוקית.

2

שני הצדדים מביעים את עמדתם העקרונית לפיה תלונות הדדיות אמורות להיות נדונות בפני הגורמים המוסכמים (משטרה, וועדה לתכנון ובנייה), וכי הליכים אלה אינם אמורים להוליד התנהגות אלימה. יחד עם זאת, כל אחד טוען כי משנהו הוא זה אשר נוהג באלימות פיזית ומילולית. הטענות בעניין זה מאוזנות.

לאחר ששקלתי את מכלול הנתונים שהובאו בפניי ומבלי להתייחס ולו ברמז לסכסוך הקשור למקרקעין ו/או בנייה בלתי חוקית, ותוך בחינת עדויות הצדדים בכל הקשור להליך על פי החוק למניעת הטרדה מאיימת, אני מחליט לדחות את הבקשה ולהורות על ביטול הצו הזמני שניתן ביום 2/6/15.

אין צו להוצאות.

ניתנה היום, א' תמוז תשע"ה, 18 יוני 2015, בהעדר הצדדים.