1

1.         בפניי בקשה למניעת הטרדה מאיימת.

2.         ביום 31.8.17 ניתן צו במעמד צד אחד והתקיים היום דיון במעמד הצדדים.

3.         המבקשת, אמה ובא כוחה טוענים כי אומנם ניתן צו הדדי נגד המשיבות בהליך קודם, אך המשיבות עוקפות את הצו על ידי הטרדת המבקשת ואמה באמצעות ילדיהם הקטינים. הן שולחות את ילדיהן לקלל את המבקשת ואמה, לזרוק עליהן אבנים, לקרוא בשם שלהן בקול רם, להביא זבל לפתח ביתן, ולכן הבקשה הנדונה היא להחלת הצו גם על ילדי המשיבות.

4.         המשיבות מכחישות את טענות המבקשת וטוענות כי דווקא המבקשת ואמה הן שזורקות אבנים לעבר ילדי המשיבות, מנסות למרר את חיי המשיבה מס' 2, שהיא מתגוררת באותו מבנה, זורקות לעברה משפטים מעליבים כמו "ערביה, זונה ותלכי לעזה", מתגרה בבנה הבגיר של המשיבה מס' 2, מפחידה את בנה הקטין של משיבה מס' 2 עד שהגיעה למצב של חרדות.

5.         המבקשת ואמה טוענות כי מגישות תלונות רבות למשטרה נגד המשיבות, והמשטרה לא מתייחסת לתלונות שלהן, ואילו המשיבות טוענות כי מוגשות אין ספור תלונות על ידי המבקשת ואמה, ואף הן מגישות תלונות נגד המבקשת ואמה, ולמשטרה נמאס מהמבקשת ואמה, שמזעיקות לשווא את המשטרה עשרות פעמים ביום.

2

6.         במהלך הדיון היום הוצגו סרטונים על ידי שני הצדדים, ומהסרטונים התרשמתי כי אכן קיימות הטרדות מצד ילדי המשיבות הקטינים כנגד המבקשת ואמה. נראה בסרטונים כי בתה של המשיבה זורקת זבל לפתח הבית של המבקשת, וכן ילדי המשיבות קוראות בקול רם בשמה של המבקשת בתחום הבניין כדי להקניט אותה, ואף מצלמות את המבקשת ואמה. מאידך, נראה בסרטונים שהוצגו על ידי המשיבות שאמה של המבקשת זורקת אבנים לעבר ילדי המשיבות וצועקת עליהם, כן נראה כי אמה של המבקשת מתחזה כמי שנפגעה מילדי המשיבות, ונשכבת באופן מאולץ על הרצפה בגן הקרוב, וכשהיא ראתה שמצלמים אותה, היא קמה לישיבה, ויש לציין כי ההסבר שניתן על ידי אמה של המבקשת לאותם מעשים מצולמים, אינו משכנע כלל וכלל.

7.         ההתרשמות היא שההטרדות בין הצדדים הן הטרדות הדדיות, ילדי המשיבות אכן מטרידים את המבקשת ואמה, אך לא שוכנעתי כי הם זורקים אבנים לעבר המבקשת ואמה. כן לא שוכנעתי כי בתה של המשיבה היא שגנבה את המצלמה מפתח ביתה של המבקשת, משלא הוצגו ראיות מוצקות לכך. מאידך, שוכנעתי שגם המבקשת ואמה מטרידות את ילדי המשיבות, ומצלמות את המשיבות וילדיהם, ואמה של המבקשת אף זורקת אבנים לעבר ילדי המשיבות כפי שניתן לראות בסרטונים.

            התרשמתי עוד כי, יש מידה רבה של הגזמה בתלונות המבקשת ואמה כנגד המשיבות, והראיה לכך הוא הסרטון שבו צולמה אמה של המבקשת מתחזה כמי שנפגעה, ונשכבת על הרצפה באמצע הגן, ללא סיבה הנראית לעין.

8.         אומנם המשיבות לא הגישו בקשה נגדית לצו, אך ב"כ המבקשת במהלך טיעוניו, הסכים למתן צו הדדי, אף ללא הגשת בקשה מטעם המשיבות.

9.         לסיכום, אני קובעת כי הצו שניתן ביום 31.8.17 יחול על ילדי המשיבות, וכן יחול על המבקשת ואמה ויהיה בתוקף עד ליום 27.2.18.

10.       בנסיבות העניין, אינני עושה צו להוצאות.

11.       המזכירות תשלח פסק דין זה לצדדים וכן תסגור את התיק.

ניתן היום, ט"ז אלול תשע"ז, 07 ספטמבר 2017, בהעדר הצדדים.