עפ”א 55106/10/13 – דוד סדן,רונית סדן נגד עיריית תל-אביב
בית המשפט המחוזי בתל אביב - יפו בשבתו כבית-משפט לערעורים פליליים |
|
|
|
עפ"א 55106-10-13 סדן ואח' נ' עיריית תל-אביב
|
1
בפני |
כב' השופט ירון לוי
|
|
מערערים |
1.דוד סדן 2.רונית סדן |
|
נגד
|
||
משיבה |
עיריית תל-אביב |
|
פסק דין |
פתח דבר
1. ערעור על גזר דינו של בית המשפט לעניינים מקומיים בתל אביב יפו (כבוד השופט ג.הימן) מיום 11/9/2013, לפיו הושת על כל אחד מהמערערים קנס בסך 240,000 ₪ והם חויבו לחתום על התחייבות בסך 50,000 ₪, כל אחד.
בנוסף, ניתן צו הריסת המבנה הבלתי חוקי, שמועד ביצועו נדחה ליום 11/3/2014.
(להלן: "גזר הדין").
הערעור מכוון כלפי הרכיבים הכספיים בגזר הדין.
העובדות
2. ואלה העובדות הרלבנטיות לצורך הכרעה בערעור:
א. המערערים
הורשעו, על יסוד הודאתם, בעבירה של ביצוע עבודות ללא היתר, לפי סעיפים
ב. לאחר מתן
הכרעת הדין הצהירה המשיבה שבמסגרת טיעוניה לעונש בכוונתה לעתור להפעלת סעיף
לתמיכה בעתירתה, הגישה התביעה חוות דעת שמאי, שהעריך את שווי המבנה, בהנחה שנבנה בהיתר, בסך של 700,000 ₪ (ת/1). מחוות הדעת עולה כי ביתם של המערערים מצוי במזרח העיר תל אביב, על גבול גבעתיים, בסביבה המאופיינת ברובה בבתים פרטיים צמודי קרקע ונחשבת לאזור מבוקש ומתחדש (להלן: "חוות הדעת").
2
עורך חוות הדעת העיד בפני בית משפט קמא.
לא הובאה חוות דעת נגדית, מטעם המערערים.
גזר הדין של בית משפט קמא
3. בית
משפט קמא, בגזר הדין מפורט ומנומק, אימץ את עתירת המשיבה והפעיל את הוראת סעיף
4. בית משפט קמא בחן את התכליות
העומדות בבסיס הוראת סעיף
האחת, תמריץ לסילוק בניה בלתי חוקית, שכן הסמכות בסעיף 219 לא תופעל, שעה שהבניה הבלתי חוקית נהרסה.
השניה, מניעת התעשרות שלא כדין, המתבטאת בחיוב בהתאם לשווי הבניה הבלתי חוקית.
השלישית, הרתעת היחיד והרבים מפני שליחת היד בעבירות של בניה בלתי חוקית, המתבטאת, בין היתר, בהיעדר התחשבות בהוצאות הבניה, בקביעת שומת בניה בערכה הגבוה, ובסמכות החיוב בכפל שווי הבניה.
(סעיף 5 לגזר הדין).
5. בית משפט קמא קבע בצדק שחוות הדעת חסרה במובן זה שלא נלקחה בחשבון העובדה שהמבנה בנוי ללא היתר.
לאור זאת, קבע בית משפט קמא שמתחייבת הערכה על דרך האומדן, שתהיה לקולת המערערים.
בהתחשב בכך שמלכתחילה השמאי קבע ערכים המקלים עם המערערים, לאור מאפייני המבנה, לכך שמדובר בתוספת לנכס קיים, לטענת המערערים כי קבלת היתר מצויה בהישג יד, ובהפחתת מה מהרווח היזמי, קבע בית משפט קמא שיש להפחית 35% מהשומה שנקבעה בחוות הדעת, דהיינו לצורך גזר הדין, הוערך שווי המבנה ב-455,000 ₪.
6. בית
משפט קמא בחן את נסיבות העבירה - היקף המבנה והשדרוג המשמעותי לנכס בעקבות הוספת
המבנה; ציוד המבנה בתשתיות ובאביזרים ברמה גבוהה; תוספת הבניה שנעשתה בכוונת מכוון
של המערערים, ולכל הפחות, בעצימת עיניהם מהוראות ה
על בסיס נסיבות אלה, קבע בית משפט קמא את מתחם הענישה, בכל הנוגע לקנס, בין סכום שווי הנכס (455,000 ₪) לבין פעם ומחצה שווי זה (682,500 ₪) (סעיף 13 לגזר הדין).
7. בקביעת גובה הקנס, לא התעלם בית משפט קמא מהודאת המערערים, מהמאמצים שעשו לצורך הכשרת הבניה בדיעבד, וממצבם הכלכלי הקשה הנטען של המערערים - טענה שלא נתמכה בראיות.
3
לצד זאת עמד בית משפט קמא על חומרת העבירות בהן הורשעו המערערים, ועל אחריות המערערים לביצוע העבירות, שעה שהחלו בבניה טרם קבלת היתר כדין ומהזמן הממושך של למעלה משנתיים מיום ביקור הפקחים בנכס עד מועד הטיעונים לעונש, במהלכו לא נהרסה הבניה ואף לא הוכשרה (סעיף 14 לגזר הדין).
תמצית טיעוני המערערים
8. טענתם העיקרית של המערערים היא שבית משפט קמא החמיר עימם מעל ומעבר והשית קנס בשיעור החורג באופן קיצוני מרמת הענישה המקובלת, בעבירות מסוג זה, ביחס לדירת מגורים.
עוד טענו המערערים בהקשר זה, כי טעה בית משפט קמא שאימץ עמדת
המשיבה והפעיל את הוראת סעיף
עוד נטען, כי מדיניות נקוטה עם המשיבה להימנע מעתירה להטלת כפל שווי הקנס שעה שמדובר במגורים פרטיים ולא בשימוש עסקי, ואילו ביקשה המשיבה לשנות מדיניותה, היה עליה להודיע על כך כבר בעת הגשת כתב האישום ולא רק במועד הטיעונים לעונש.
על
פי הטענה, משלא עשתה כן התביעה, שגה בית משפט קמא בהפעילו את הוראת סעיף
9. להלן יידונו טענות המערערים כסדרן.
דיון והכרעה
החלת הוראת
סעיף
10. בחינת
לשון סעיף
לשון ה
ככל שהדברים אמורים
בהפעלת הסמכות לפי סעיף 219(א)(1) - כפי שנעשה בעניינם של המערערים - התנאי היחיד
להפעלתה הוא הרשעה בעבירה בקשר לבניה הטעונה היתר על פי ה
4
11. כפי
שציין בית משפט קמא, אף תכליות ה
12. לאור כל האמור, אין כל ממש בטענת המערערים כי סמכות בית המשפט לפי סעיף 219(א)(1) אינה חלה על בניה בלתי חוקית לצרכי מגורים פרטיים, ולפיכך היא נדחית.
נסיבה זו יכולה לשמש, לכל היותר, שיקול לקולא בגזר הדין.
13. בעניינם של המערערים, ניתן משקל לקולא לכך שהבניה נעשתה מטעמי רצון לדאוג לקורת גג לאימו הקשישה של מערער 1, לבתו ולבעלה.
עם זאת, בצדק ציין בית משפט קמא כי מצד שני, לנגד עיני המערערים עמד שיקול של חסכון בעלויות של חלופות מגורים, המקנה לעבירה שבוצעה ממד כלכלי ממשי (סעיף 13 לגזר הדין).
עיתוי העלאת עתירת המשיבה לקנס לפי סעיף
14. המערערים
לא הצביעו על כל בסיס חוקי, לרבות לא בהוראת סעיף
מאחר שמדובר בסנקציה בעלת אופי עונשי, מטבע הדברים, השלב הדיוני הראוי להעלאת הטענה הוא שלב הטיעונים לעונש.
יפים לענייננו דברי בית המשפט העליון (כבוד השופט א. לוי):
"סעיף
(ראו רע"פ 341/07 דלק נ' מדינת ישראל (18/1/2007)).
בענייננו, למערערים ניתנה התראה מספקת אודות כוונת המשיבה לעתור להטלת קנס בגובה כפל השווי.
הכרעת
הדין ניתנה ביום 17/10/2012. לראשונה הודיעה המשיבה על כוונתה לעתור להפעלת סמכות
בית המשפט לפי סעיף
5
15. לאור
האמור, נדחית אף טענת המערערים לפיה משלא הודיעה המשיבה כבר בעת הגשת כתב האישום
על כוונתה לעתור להפעלת סעיף
גובה הקנס
16. המערערים
ביססו טענותיהם ביחס לאמות המידה להפעלת סעיף
בפסק דין קחיזי נקבע כי "הדעת נותנת כי ראוי לעשות
שימוש בהוראת חוק זו כאשר ההפרה של
לטענת
המערערים, עניינם אינו נופל בגדר המקרים המצדיקים שימוש בסעד העונשי החריג של
גזירת הקנס בשווי כפל הבניה, ומכל מקום, למיטב ידיעתם, מעולם לא נעשה שימוש בסעיף
17. לעניין
אמות המידה להפעלת סעיף
עם זאת, להשקפתי - והדבר אף נקבע מפורשות בפסק דין קחיזי - אין
מדובר ברשימה סגורה של מקרים בהם יעשה בית משפט שימוש בהוראת סעיף
מהמכנה המשותף של המקרים המפורטים בפסק דין קחיזי, יש מקום לעשות בו שימוש בנסיבות מחמירות ומתאימות, כמתבקש מהסנקציה העונשית הייחודית בסעיף זה.
כפי שצוין לעיל, אין מקום להגבלת תחולת הסעיף על שטחי מסחר בלבד ואין מניעה להחילו, במקרים מתאימים, גם על דירות למגורים פרטיים.
18. בענייננו,
סבורני שצדק בית משפט קמא בעשותו שימוש בהוראת סעיף
בנסיבות העניין, ניתן לראות בתוספת המבנה שהקימו המערערים, ללא היתר, כתוספת בניה רחבת היקף, הן לאור הערכת שוויה, הן לאור היקף השטח שנבנה, שאינו מבוטל, במיוחד בשים לב לתוספת המשמעותית של קומה שניה למגורים קיימים, והן לאור התועלת הכלכלית שצמחה למערערים מפעולה בלתי חוקית זו.
19. בחנתי את הפסיקה אליה הפנו המערערים, ופסיקה רלבנטית נוספת.
6
כפי שציינו
המערערים, מרבית המקרים בהם הופעל סעיף
בנוסף, במקרים בהם
נעשה שימוש בהוראת סעיף
בהיבט זה, גזר הדין נוטה, במידת מה לחומרה, אך על ערכאת הערעור לבחון האם מידת הסטיה מצדיקה התערבות ערכאת הערעור.
לאחר שבחנתי את מכלול הנסיבות, סבורני שיש להשיב לשאלה זו בשלילה.
20. סבורני שלא ניתן להשליך מאיזה מפסקי הדין על גובה הקנס בעניינם של המערערים, וזאת בעיקר בשים לב לכך שבאף אחד מפסקי הדין אין אינדיקציה לכך שהייתה תשתית ראייתית לכך שבית המשפט יוכל לבסס עליה את גובה הקנס (ראו, למשל, עפ"א 55560-09-12 סוכר נ' מדינת ישראל (5/12/2012); עפ"א 55560-09-12 סוכר נ' מדינת ישראל (5/12/2012) בע"פ 6461/09 מ.ש זגורי חברה לבניין ופיתוח בע"מ נ' עיריית באר שבע (15/2/2010); רע"פ 3034/13 לוי נ' מדינת ישראל (5/5/2013)).
אין די בהיקף הבניה, לכשעצמה, כדי ללמד באופן אוטומטי, על שוויה הכלכלי. נתון זה הוא אחד מהפרמטרים לפיהם נקבע שווי הבניה, אך לצורך הערכת השווי, יש לבחון נתונים נוספים, וביניהם, מיקום המבנה, הסביבה, שווי מבנים אחרים בסביבה, רמת האיבזור ועוד.
לאור זאת, בהיעדר ראיה לשווי הבניה הבלתי חוקית - בניגוד לעניינם של המערערים, שבו הונחה בפני בית המשפט תשתית ראייתית, שלא נסתרה, בדמות חוות דעת שמאי, ביחס לשווי המבנה - לא ניתן להשליך מאיזה מפסקי הדין על עניינם של המערערים.
בנוסף, בחלק מפסקי הדין, צוין כי בית המשפט התחשב לקולא במצב כלכלי קשה, ובאחד מפסקי הדין אף במצב הכלכלי הקשה ששרר בענף הבניה, לצורך הערכת שווי הבניה הבלתי חוקית.
21. לאור כל האמור, כפי שצוין, בעניינם של המערערים, בשים לב למכלול נסיבות החומרה ולהערכת השמאי בחוות הדעת - שלא נסתרה על ידי המערערים - סבורני שגזר הדין נוטה לחומרה אך אינו סוטה באופן קיצוני מרמת הענישה באופן המצדיק התערבות ערכאת הערעור.
יוטעם כי בית משפט קמא הקל עם המערערים בהפחיתו 35% מהערכת השמאי, שאף היא הייתה מקלה, וזאת בשל היעדר היתר בניה, בכך שנמנע מהטלת קנס בגובה כפל שווי המבנה שקבע בעצמו (455,000 X 2 = 910,000 ₪), ובכך השית, למעשה, קנס החורג לקולא, ממתחם הענישה שקבע, ואף הורה על דחיית תוקף צו ההריסה ב1/2 שנה.
ההליך התכנוני
22. לא הוכחה התקדמות ממשית ביחס להשגת היתר למבנה.
7
המערערים הגישו מכתב מהנדס בניין, מיום 30/12/2013, שהעריך כי בתוך 15 ימים יתקבל היתר בניה (מע/2).
עד למועד מתן פסק הדין, לא הוגשה הודעה על קבלת היתר, באופן שאינו מצדיק ליתן משקל לקולא להליך התכנוני אף בערעור.
בנוסף, גם בפני בית משפט קמא הציגו המערערים מכתב מאותו מהנדס, מיום 21/2/2013, שהעריך קבלת ההיתר בתוך 5 חודשים (נ/1).
למותר לציין, כי אף הערכה זו לא התממשה.
בנסיבות אלה, לא מצאתי ליתן לראיה חדשה זו (מע/2) - שלא הייתה בפני בית משפט קמא - משקל של ממש.
מצבם הכלכלי של המערערים
23. באופן חריג, ונוכח סכום הקנסות, התקבלה בקשת המערערים להגשת ראיות בערעור.
המערערים הגישו מסמכים בדבר מצבם הכלכלי - תלושי שכר, חישוב הכנסותיהם והלוואות שונות שנטלו (מע/3-מע/5).
מראיות אלה, עולה כי אין מדובר במצב כלכלי המצדיק התערבות בגובה הקנס.
התחייבות
24. איני סבור שנפל כל פגם בעצם הטלת ההתחייבות או בשיעורה באופן המצדיק התערבות ערכאת הערעור.
סוף דבר
25. לאור כל האמור, הערעור, על כל חלקיו, נדחה.
רשות ערעור לבית המשפט העליון בתוך 45 יום מהיום.
ניתן היום, ב' אדר תשע"ד, 02 פברואר 2014, במעמד הצדדים.
|
ירון לוי, שופט |