1

נוכחים:

ב"כ המאשימה עו"ד עירית גלר

הנאשם וב"כ עו"ד קרן נחמן, סנגוריה ציבורית

הדיון מתורגם לשפה הרוסית על ידי המתורגמן מר הרמן בורר

[פרוטוקול הושמט]

הכרעת דין

אני מרשיע את הנאשם על פי הודייתו בעובדות כתב האישום המתוקן, בעבירה של תקיפה סתם של בן זוג, לפי סעיף 382 (ב) לחוק העונשין.

ניתנה והודעה היום ג' אדר תשע"ד, 03/02/2014 במעמד הנוכחים.

[פרוטוקול הושמט]

גזר דין

אני מקבל את הסדר הטיעון בהיותו סביר וראוי בנסיבות המקרה והעניין ועל פי כל השיקולים הצריכים לגזר הדין אני קובע כי אלה העונשים שאני משית על הנאשם:

5 חודשי מאסר על תנאי והתנאי הוא שבמשך שלוש שנים מהיום לא יעבור עבירה של אלימות כלפי אדם.

קנס בסך 400 ₪ או חודש מאסר תמורתו.

הקנס ישולם עד ליום 1.4.14.

זכות ערעור תוך 45 יום מהיום.

ניתנה והודעה היום ג' אדר תשע"ד, 03/02/2014 במעמד הנוכחים.

2