1

(תחילת הדיון מוקלד על מסמך וורד עקב תקלה במחשב)

[פרוטוקול הושמט]

הכרעת דין בעניינו של נאשם 1

על יסוד הודאת הנאשם 1 בעובדות כתב האישום המתוקן (שסומן באות א), אני מרשיע את הנאשם 1 בעבירה של שוד בנסיבות מחמירות - לפי סעיף 402(ב) בשילוב סעיף 29 לחוק העונשין, התשל"ז-1977.

                                                                                                י' נועם, שופט

הכרעת דין משלימה - בעניינו של נאשם 1

על יסוד הודאת נאשם 1, אני מרשיע אותו בעבירות שיוחסו לו בכתב האישום המתוקן (שסומן באות ב) בת"פ 43876/01/14, בעבירות שלהלן:

התחזות כאדם אחר - לפי סעיף 441 רישא לחוק העונשין, התשל"ז-1977; הפרעה לשוטר במילוי תפקידו - לפי סעיף 275 לחוק; מעשה פזיזות ורשלנות - לפי סעיף 338(א)(1) לחוק; הפרת הוראה חוקית - לפי סעיף 287(א) לחוק.

2

                                                                                    י. נועם, שופט

גזר דין - בעניינו של נאשם 1

העבירות שביצע הנאשם 1, הן בתיק הנדון (ת"פ 48936/11/12) והן בתיק שצירף (ת"פ 43876/01/14), חמורות בטיבן ובנסיבותיהן.

לא מצאתי מקום להתערב בהסדר הטיעון שהגיעו אליו הצדדים, ואשר על כן אני גוזר את דינו של הנאשם כדלהלן:

א. 26 חודשי מאסר בפועל, בניכוי תקופת מעצרו מיום 14.11.12 - 26.12.12 (בת"פ 48936/11/12), וכן מיום - 15.1.14 ואילך (תקופת מעצרו בת"פ 43876/01/14).

ב. 10 חודשי מאסר על תנאי, שלא יעבור בתוך שלוש שנים מיום שחרורו מהמאסר עבירת שוד.

ג. 4 חודשי מאסר על תנאי, שלא יעבור תוך שלוש שנים מיום שחרורו מהמאסר עבירות של התחזות לאדם אחר, הפרעה לשוטר במילוי תפקידו, מעשה פזיזות רשלנות או הפרת הוראה חוקית.

ד. לפיצוי המתלונן מרואן דואק בת"פ 48936/11/12 בסך של 600 ₪. הפיצוי ישולם עד ליום 31.12.14.

ה. לפיצוי המתלונן בת"פ 43876/01/14, מר עאמר דג'אני, בגין הפגיעה הגופנית שהוסבה לו בסך 1,200 ₪.

אני מורה על חילוט הרכב המוצג בת"פ 43876/01/14.

הפרקליטות תמסור למזכירות את פרטי המתלוננים שבעניינם נקבע הפיצוי לעיל.

המזכירות תעביר עותק מהפרוטוקול לכב' סגן הנשיא, השופט דרורי, ותשומת לבו לכך שת"פ 43876/01/14 צורף לתיק זה.

הודעתי על זכות ערעור לבית המשפט העליון תוך 45 יום מהיום.

3

                                                                                                י. נועם, שופט

המשך הדיון בעניינו של נאשם 2 מוקלט על ידי חברת "חבר".

נשמעה (בהקלטה) עדותו של עד התביעה הקצין אייל העברי.

החלטה בעניינו של נאשם 2

1.         הדיון נדחה לסיום עדותו של העד אייל העברי, ולהמשך שמיעת הראיות, למועד שנקבע בעבר - 28.10.14 בשעה 9:30. הובהר לעד, כי עד לסיום עדותו חל עליו איסור לשוחח עם אחרים על תוכן עדותו, ואולם הוא יוכל לעיין בתיק החקירה.

2.         להזמין הקלטה ושירותי תרגום.

3.         תשומת לב המזכירות מופנית לשתי הכרעות-הדין ולגזר-הדין לעיל, בעניינו של נאשם 1.

ניתנה היום, ו' תשרי תשע"ה, 30 ספטמבר 2014, במעמד ב"כ המאשימה, עו"ד אדלבי, נאשם 2 ומתורגמן בית המשפט.

4