1

נוכחים:

ב"כ המאשימה: עו"ד רווית מימון

ב"כ הנאשם 1: עו"ד יאסו והנאשם

ב"כ הנאשם 2: עו"ד גססה והנאשם

הדיון מתורגם לשפה התיגרית

[פרוטוקול הושמט]

הכרעת דין בעניין נאשמים 1-2

אני מחליט לאפשר לנאשמים לחזור בהם מכפירתם.

בהסתמך על הודאתם של הנאשמים בעובדות כתב האישום המתוקן בשנית, אני מרשיע אותם בעבירה של תקיפה סתם, עבירה לפי סעיף 379 לחוק העונשין, תשל"ז - 1977.

ניתנה והודעה היום י"ג ניסן תשע"ה, 02/04/2015 במעמד הנוכחים.

[פרוטוקול הושמט]

גזר דין

2

לאחר תיקונו בשנית של כתב האישום, הודו הנאשמים בעבירת תקיפה המתייחסת לתקיפתו במספר הזדמנויות של אחיינם בחודש פברואר 2013.

הנאשמים הגיעו לארץ מאריתריאה לאחר מסלול קשה שבמסגרתו אביו הקטינים נרצח בדרך. הנאשמים הבטיחו לאב כי ידאגו לילדיו.

יצוין כי אם הקטין הייתה נאשמת 3 בתיק זה, היא עזבה את הארץ יחד עם ילדיה, כנראה ללא כוונה לחזור.

הצדדים הציגו בפניי הסדר. לאחר ששמעתי את נימוקי ההסדר ונוכח הדברים שצוינו לעיל, הגעתי לידי מסקנה כי הסדר זה הוא סביר.

לאור זאת, אני גוזר על כל אחד מהנאשמים 8 חודשי מאסר על תנאי למשך 3 שנים והתנאי הוא כי הנאשמים לא יעברו עבירה שמהותה אלימות כלפי גופו של אדם.

ההפקדות שהפקידו הנאשמים במ.י 37648-04-13 יוחזרו לנאשמים.

נאשם 2 מסכים כי הכסף שהפקיד יוחזר לחשבונו של נאשם 1.

נמסר על הזכות להגיש ערעור לביהמ"ש המחוזי בתוך 45 יום מהיום.

ניתנה והודעה היום י"ג ניסן תשע"ה, 02/04/2015 במעמד הנוכחים.