1.  דיון בפני מותב לשם השלמת טיעונים בעל פה, יערך ביום 10.2.2025 בשעה 09:00, בבית הדין הארצי לעבודה בירושלים, ברחוב קרן היסוד 20 *.

2.  לדיון יתייצבו בעלי הדין ובאי כוחם. במידה והמערערת/המשיבה הינה תאגיד, יתייצב מטעמה, בנוסף על בא כוחה, אדם הבקיא בפרטי הסכסוך ומוסמך לקבל החלטות לגביו סיומו. נא להופיע בלבוש הולם.

3.  הצדדים יגישו סיכום טענותיהם בכתב, כדלקמן **:

המערער יגיש סיכום טענותיו במערכת נט המשפט וב-3 עותקי נייר עד ליום 14.8.2024.

המשיבה תגיש סיכום טענותיה במערכת נט המשפט וב-3 עותקי נייר עד ליום 15.9.2024.

המערער רשאי להגיש סיכומי תשובה במערכת נט המשפט וב-3 עותקי נייר עד ליום 22.9.2024.

4.  הוראות בדבר הגשת הסיכומים:

א. סיכומי המערער והמשיב לא יעלו על 10 עמודים מודפסים ברווח של שורה וחצי. סיכומי התשובה לא יעלו על 3 עמודים.

  ב.  תיק המוצגים יוגש במערכת נט המשפט וב-3 עותקי נייר עד למועד הראשון להגשת סיכום טענותיו של בעל הדין. תיק המוצגים יכלול רק מוצגים שבעל הדין מבקש להסתמך עליהם בדיון והם מוזכרים בכתבי הטענות.המוצגים ימוספרו במספור רץ. הצדדים רשאים להדפיס את עותקי הנייר של תיק המוצגים על שני צדי הדף.

  ג.  בהיעדר אפשרות להגיש את הסיכומים או את תיק המוצגים במערכת נט המשפט, יוגש עותק נוסף מהם לשם סריקה כשהוא בלתי מאוגד. שאר העותקים יוגשו כשהם מחוררים ומשודכים בלבד. עותק המוגש לסריקה יודפס על צד אחד של הדף בלבד.

  ד.  ע"מ להקל על הצדדים, מוצגים שהוגשו במסגרת הודעת הערעור או שהוגשו ע"י צד אחר, לא נדרש צירופם בשנית. כמו כן, אסמכתאות משפטיות יוגשו על דרך רשימה בלבד.

5.  עותקים יועברו בין הצדדים במקביל להגשתם לבית הדין.

6.  לא יפעל המערער בהתאם להחלטה זו - ישקול בית הדין מחיקת הערעור ללא התראה.

לא יפעל המשיב בהתאם להחלטה זו - ישקול בית הדין חיוב בהוצאות ללא התראה.

* אם הינך בעל/ת מוגבלות, תוכל לפנות לבית הדין בכתב, בבקשה לקבלת התאמות נגישות, לפי הצורך. לקבלת פרטים נוספים הנוגעים לקבלת התאמות נגישות, ניתן לפנות למרכז המידע הטלפוני שמספרו 077-2703333 3852*.

** כל האמור בהחלטה זו מתייחס לזכר, נקבה, יחיד ורבים, הכל על פי הקשר הדברים.

הנחיות לקהל באי בתי המשפט

1.  אם את/ה זקוק/ה לתרגום במהלך הדיון המשפטי לשפה שאיננה עברית, עליך להגיש בקשה בכתב עד 14 יום ממועד הדיון.

أنكنتبحاجةللترجمةفيجلسةالمحكمةللغةغيرالعبرية - عليكتقديمطلبخطيًابشأنذلك
 حتى 14 يوممنموعدالجلسة.

2.  לידיעתכם, קטינים המוזמנים לבית המשפט, רשאים לפנות לעמדת הביטחון לצורך ליווי של מאבטח לאולם בית המשפט.
 لمعلوماتكم, قاصرينالمدعوينللمحكمةيمكنهمالتوجهالىأمنالمحكمةمناجلمرافقةحارسأمنإلىقاعةالمحكمة.

3.  מידע לבעל דין בדבר הכניסה לדיון באולם בית המשפט:

معلوماتلأحدالأطرافبخصوصدخولالجلسةفيقاعةالمحكمة:

1.  עליך להתייצב באולםהדיוניםביום ושעהשנקבעו לך.

يجبأنتحضرلقاعةالمحكمةفياليوموالوقتالمحددينلك.

2.  בסמוךלכניסה לאולםהדיוניםתלויהרשימתהדיוניםהרלוונטיתבהמצויניםמספריהתיקים,שמותיהםשלבעליהדיןושעתהדיון.

بالقربمنمدخلقاعةالمحكمةتوجدقائمةالجلساتذاتالصلةوالتييشارفيهاإلىأرقامالدعوىوأسماءالخصوموميعادالجلسة.

3.  שימת הלב כי בעלי הדין אינםנקראיםלהיכנסלאולם הדיונים. ככלשבעלדיןאיתראתשמוברשימת הדיונים,עליולהיכנס לאולםהדיוניםבשעהשנקבעה לו.

يرجىالملاحظة،لايتممناداةالمتقاضينللدخوللقاعةالمحكمة. عندمايجدالمتقاضاسمهفيقائمةالجلسات،يجبعليهدخولقاعةالمحكمةفيالوقتالمخصصله.